Una concertina anglo è uno strumento a ance libere azionato dal mantice, usato nell'esecuzione folk. Il suono viene prodotto spingendo aria attraverso le ance mentre si premono i pulsanti, quindi il tocco del musicista, il flusso d'aria e la risposta meccanica sono centrali nel modo in cui funziona. Nella scrittura sulla sicurezza, il termine diventa rilevante quando lo strumento viene modificato con componenti elettronici: un oggetto meccanico tradizionale può diventare un sistema hardware misto con alimentazione, cablaggio, sensori o controllo incorporato.
Questo cambiamento modifica il modello di minaccia. Una volta aggiunta l'elettronica, gli aggressori possono prendere di mira firmware debole, porte di debug esposte, configurazioni non protette o circuiti di alimentazione e di ingresso fragili; i difensori ragionano in termini di progettazione sicura, resistenza alle manomissioni, controllo degli aggiornamenti e modalità di guasto affidabili. Anche una costruzione hobbistica può illustrare una lezione comune di sicurezza informatica: più un dispositivo fisico dipende dall'elettronica, più la sua affidabilità dipende da come quell'elettronica viene implementata e protetta.