La traduzione in tempo reale è la conversione in tempo reale del linguaggio parlato in un'altra lingua. Un'app di riconoscimento vocale registra l'audio, lo invia a un motore di traduzione e restituisce parlato o testo tradotto con un ritardo minimo. Negli strumenti mobili, questo spesso dipende dall'accesso al microfono, dall'elaborazione continua dell'audio e, a volte, da servizi cloud.
Nella sicurezza informatica, la traduzione in tempo reale è importante perché amplia il perimetro di fiducia attorno ai dati vocali. Se un'app continua ad ascoltare in background, gli utenti potrebbero non accorgersi quando l'acquisizione inizia o si interrompe, il che può aumentare il rischio per la privacy se i permessi vengono abusati o il dispositivo viene compromesso. Gli aggressori possono anche prendere di mira le funzionalità vocali con overlay malevoli, app rogue o ingegneria sociale in conversazioni multilingue. I difensori cercano indicatori chiari di registrazione, accesso al microfono con privilegio minimo, controlli visibili per l'arresto e una gestione robusta dell'audio archiviato o trasmesso.