La traduzione automatica è un sistema di IA che converte testo da una lingua a un'altra. I sistemi moderni usano modelli neurali addestrati su testo parallelo e possono funzionare nel cloud o su un dispositivo locale. La qualità varia in base alla coppia di lingue, al dominio e alla formattazione dell'input, quindi le traduzioni dovrebbero essere considerate un output generato, non una verità perfetta.
Nella sicurezza informatica, la traduzione automatica influenza sia l'attacco sia la difesa. I difensori la usano per leggere log, ticket e report sulle minacce in più lingue, ma devono proteggere i dati tradotti, i file del modello e il canale di aggiornamento. Gli attaccanti usano la traduzione per scalare phishing, truffe e social engineering tra lingue diverse, rendendo i messaggi più naturali per i bersagli. La traduzione sul dispositivo può migliorare la privacy mantenendo il testo sensibile lontano dai server di terze parti, ma sposta anche la fiducia sull'endpoint, dove integrità del modello, firma e patching diventano importanti.