virtuser_query è un percorso di codice di Roundcube o una query guidata dalla configurazione usata per cercare utenti virtuali o dati di identità correlati alla posta. Gli avvisi tecnici lo hanno indicato come componente interessato in un problema di SQL injection, il che significa che l'input fornito dall'utente potrebbe influenzare il modo in cui la query del database viene costruita o eseguita, se il percorso è raggiungibile.
Questo è importante perché i sistemi di webmail si trovano vicino all'autenticazione e all'archiviazione dei messaggi. Se virtuser_query è vulnerabile, un attaccante potrebbe riuscire ad alterare SQL prima dell'accesso, esponendo potenzialmente dati dell'account o modificando il comportamento di gestione della posta. Chi difende il sistema dovrebbe verificare se la funzionalità è abilitata, confermare che siano distribuite versioni di Roundcube corrette e usare credenziali del database con privilegi minimi. Il modello di progettazione sicuro è quello delle query parametrizzate, che mantengono separati codice e input e impediscono allo SQL iniettato di modificare la logica della query.